× iCasei

Baixe o App do nosso casamento e busque: angeloerenata

Baixar

Sobre os noivos - Gli sposi

“Quando existe amor, as barreiras são vencidas, as fronteiras ultrapassadas, as pedras retiradas, e o porto seguro vem em forma de abraço, onde ancoramos seguros para ver o sol nascer e se pôr.”

Uma linda histria de amor, que venceu barreiras e ultrapassou fronteiras , que uniu dois corações, duas almas e dois Países.
Tudo começou em maio de 2003, quando os caminhos de Renata e  Angelo se cruzaram.
Na época Renata morava em Roma, onde estava cursando um Mestrado na Faculdade de Tor Vergata e Angelo, originário da Puglia, estava estudando na Faculdade de Econômia, em Lecce.
Se conheceram em Aradeo, perto de Gallipoli, cidade natal de Angelo e de toda a sua família..bem onde Renata tinha resolvido passar as férias. Os caminhos se cruzaram e a hist
ria começou, com muitas viagens, de ida e volta, entre Roma e Aradeo.
Depois de alguns anos juntos na Itália, tiveram que enfrentar a distância, e cada um teve que seguir o pr
prio caminho. Renata, terminado o Mestrado, voltou ao Brasil onde empreendeu a sua carreira política. Angelo, economista, foi trabalhar primeiro na República Checa e, em seguida, na Alemanha. Durante todo esse tempo mantiveram o contato mas ainda não imaginavam que, depois de alguns anos, o destino iria trazé-los de volta à Itália. Quando se reencontraram, ambos perceberam que a distância e o tempo não tinham enfraquecido o amor, e tiveram a certeza que, desde então, o que mais queriam era não se separar nunca mais.
E assim, depois de quase 15 anos, e  exatamente onde tudo começou, eles desejam celebrar essa união e dar início a uma nova e emocionante fase de suas vidas, na presença de todos vocês, queridos convidados.

 

Imagem Sobre

Una bellissima storia d'amore che ha abbattuto barriere e superato frontiere, che ha unito due cuori, due anime e due Paesi.
Tutto ebbe inizio nel maggio del 2003, quando le strade di Angelo e Renata si incrociarono.
A quel tempo Renata abitava a Roma, dove frequentava un Master presso l'Università di Tor Vergata e Angelo, pugliese, stava studiando Economia a Lecce.
Si conobbero ad Aradeo, vicino Gallipoli, paese di origine di Angelo e della sua famiglia..proprio dove Renata aveva deciso di passare le vacanze. Le strade si incrociarono e la storia cominciò, insieme ai loro numerosi viaggi tra Roma ed Aradeo.
Dopo alcuni anni passati insieme in Italia, entrambi dovettero seguire la propria strada, che li portò a doversi misurare con la distanza e con tutti i problemi ad essa correlati. Renata, terminato il Master, tornò in Brasile dove diede inizio alla sua carriera politica. Angelo, economista, andò a lavorare prima nella Repubblica Ceca e, in seguito, in Germania. Durante tutto questo periodo rimasero in contatto ma ancora non immaginavano che, alcuni anni dopo, il destino li avrebbe riportati in Italia. Quando si rincontrarono, entrambi capirono che la distanza e il tempo non avevano indebolito l'amore che provavano ed ebbero la certezza che, da quel momento in poi, non avrebbero più voluto separarsi.
E così, dopo quasi 15 anni ed esattamente dove tutto ebbe inizio, desiderano celebrare insieme a voi quest'unione e dare inizio ad una nuova ed emozionante fase della loro vita.

Imagem Sobre